Sicher kennen alle Luxemburger das RTL-Programm. Da gibt es ja seit einiger Zeit die Einlage “5 Minutes”, welche das Tagesgeschehen in französich resümiert. In fünf Minuten eben. Als ich das zum ersten mal gesehen hatte dachte ich, ich hätte den Kanal verfehlt und wäre auf irgendeinem Franzosen gelandet…
Nicht dass ich etwas gegen Franzosen oder Grenzgänger hätte, oder etwa doch? Naja, egal. Auf jeden Fall stört mich das extrem. Den “Journal” konnte man schon seit geraumer Zeit auch auf französich gucken. Seit einiger Zeit sogar zusätzlich mit französichen und deutschen Untertiteln… Also wozu werde ich in jeder Widerholung des Programms mit französich zwangsernährt? Ist es denn zu viel verlangt den Audio-Kanal zu wechseln um die Nachrichten auf französich zu hören? Da krieg ich echt meine fünf Minuten. Vielleicht gibts ja auch bald “Cinco Minutesch” auf portugiesich?! So abwägig wäre das hier zu Lande gar nicht. So. Und jetzt schlagt auf mich ein…
Ich wollte auch einen Screenshot des Logos (Aus einem Video aif rtl.lu) hier reintun, allerdings war mir das Installieren eines proprietären Windows Media Codecs dann doch zu viel. Aber das nur am rande. Oh je!
This entry was posted
on Monday, October 27th, 2008 at 02:48 and is filed under Sowas und anderes.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
1 comment so far
Aber das Programm gibt es nur um 6 Uhr wann die Franzosen und Belgier noch arbeiten. Wer will es schauen ?? Niemand…
Und cinco minutos hoffe ich bald auch zu schauen, aber wann um 4 Uhr nachmittags ?? Blöt… RTL will etwas für die Ausländer und Grenzgänger zu tun aber ohne die Luxemburger zu zerstören !! Die müssen doch den 2. Kanal alles auf Französisch !!
October 27th, 2008 at 11:50
Leave a Comment